Un voyage à l’Î.-P.-É., c’est plus que des falaises rouges, des plages de sable paisibles et de douces collines vertes... plus que des fruits de mer frais, des artisans créatifs et du golf de renommée mondiale... c’est tout ça, et un petit quelque chose en plus. Nous vous accueillerons dans nos bateaux, nos studios, nos maisons... et nos cœurs. Voilà pourquoi vous voudrez toujours revenir chez nous pour reprendre le rythme insulaire et redécouvrir cette insularité unique. Votre arrivée nous réjouira autant que vous!

Bienvenue en Ontario, où vous découvrirez une diversité sans pareille avec plus d'un million de kilomètres carrés (386 102 milles carrés) de terres, 400 000 lacs, rivières et ruisseaux, 12 millions d'habitants, 80 cultures et plusieurs millénaires d'histoire.

La Nouvelle-Écosse a tout ce dont vous avez besoin pour des vacances parfaites : une histoire colorée, des paysages magnifiques, une nourriture fantastique, des magasins et boutiques à foison, des activités de plein air, des festivals de musique, des plages à perte de vue, de l'art et de l'artisanat. Quels que soient vos goûts, peu importe ce qui suscite votre enthousiasme, vous trouverez dans notre magnifique province une foule de choses à voir, à faire et à découvrir.